La Cobertura de los Atentados desde el Lago Logan

La noticia más importante de la semana en nuestro país –el casamiento de la hija del comisario García- se vio opacada por los terribles sucesos de Nueva York y Washington.

En lugar de ejercitar el morbo con la paquetísima novia descendiendo majestuosa del Cadillac dorado y tropezando enredada en su vestido con un vagabundo para rodar contra la escalinata de la iglesia y abrirse de un tajo la frente, los medios de nuestro país prefirieron hacerlo con explosiones y escombros. He aquí un breve resumen de las perlas que nos regalaran nuestros medios gráficos y audiovisuales durante la cobertura de los atentados.

Como los diarios ya habían salido a la calle, el primer medio en dar la nota fue el canal oficial, que tenía problemas para recibir la señal del satélite. El técnico Jorge Carpaccio se subió valientemente a la terraza del canal para enderezar la antena, mientras el conductor del noticiero, ante millones de espectadores, le hacía indicaciones a voz en cuello.

Cuando finalmente llegó la señal de CNN, el desconcierto fue mayúsculo: ninguno de los conductores sabía inglés. Basándose exclusivamente en las imágenes, calcularon que se trataría del estreno mundial de una nueva película del cine catástrofe, intitulada "Breaking News". No faltó el comentario del crítico de cine de turno, que denostó el trabajo de los extras y consideró exagerado el uso de efectos especiales, concluyendo que a las escenas les faltaba dramatismo.

En eso bajaba Jorgito, que casualmente estaba haciendo un curso acelerado de idiomas, y puso en la traducción lo mejor de sí, que no fue mucho. Durante dos horas de balbuceos, solamente logró articular las frases "el alcalde dice que toca y se queda" y "las mellizas La Torre son la perla del puerto".

Sobre esta última frase se armó una mesa redonda, en donde se recibieron varias llamadas de marineros y obreros portuarios comentando sus experiencias. También llamó un profesor de inglés tratando de explicar el verdadero significado de la frase "The Twin Towers are the new Pearl Harbor" pero, en cuanto aclaró que no iba a contar ninguna anécdota sobre las mellizas, le cortaron. "Lo siento mucho, acá se viene a hablar del tema del día", lo despidió el conductor muy cortésmente.

La prensa gráfica también dio la nota

El Suplemento de Arquitectura de La Gacela de Báltimor tituló el miércoles “GOLPE MORTAL A LA ARQUITECTURA MODERNA”, y arriesgó que el atentado habría sido planeado por el arquitecto del Empire State Building, carcomido por los celos y la envidia. Dentro de la nota, el arquitecto César Mocheta aseguraba que "el pentágono es geométricamente inviolable".

El Tribuno de Nalotapia aseguraba el miércoles que “el FBI está tras la pista de una mafia de taxistas paquistaníes que operaría en el Aeropuerto Kennedy y aparentemente nunca daría el vuelto a sus pasajeros”.

La revista “Ricos e Impunes” acompañó su ejemplar del jueves con un mapa de la nueva Nueva York.

La revista "Alquimia hoy", por su parte, sostuvo que una de las Grandes Revelaciones de Alberto el Grande profetizaba los hechos. En el cuaderno de anotaciones del filósofo, contando las páginas de atrás para adelante, se encontrarán en el noveno renglón de la onceava página las escalofriantes palabras: "Si se llevan los ojos del león bajo el sobaco, todas las bestias huirán ante aquel que los lleve, bajando la cabeza".

Para concluir, cabe destacar la pregunta totalmente fuera de lugar de la periodista Felicitas Alfaro al analista financiero Joaquín L. Cook: “¿Cree usted que esto impactará en Wall Street?”

La televisión informa, educa y entretiene, sobre todo cuando está apagada